Dernière mise à jour : 13 juillet 2026 · S’applique à tous les utilisateurs d’ownerlisted.ca au Canada
Résumé en langage simple : Nous recueillons uniquement les renseignements nécessaires à la gestion de votre inscription et à la prestation de nos services. Nous ne vendons pas vos renseignements personnels. Nous utilisons Stripe pour les paiements (nous ne voyons jamais votre numéro de carte). Vous pouvez demander la suppression de vos données à tout moment. Si vous êtes résident du Québec, vous disposez de droits supplémentaires en vertu de la Loi 25.
La présente Politique de confidentialité s’applique à tous les utilisateurs d’ownerlisted.ca (la « Plateforme »), notamment : les vendeurs qui créent des comptes et soumettent des inscriptions, les acheteurs qui soumettent des demandes de renseignements, les visiteurs qui naviguent sur la Plateforme et les personnes qui soumettent leurs coordonnées par l’intermédiaire de nos formulaires de capture de prospects.
Elle décrit la manière dont OwnerListed (« nous », « notre », « nos ») recueille, utilise, communique et protège vos renseignements personnels conformément aux lois canadiennes sur la protection de la vie privée suivantes :
Tous les paiements sont traités par Stripe, Inc. OwnerListed ne voit, ne reçoit ni ne conserve jamais votre numéro de carte de crédit, date d’expiration ou CVV. La politique de confidentialité de Stripe est disponible à l’adresse stripe.com/fr-ca/privacy. Nous recevons de Stripe uniquement une confirmation de transaction et les 4 derniers chiffres de la carte utilisée.
Nous utilisons vos renseignements personnels uniquement aux fins suivantes et uniquement dans la mesure nécessaire à chacune d’elles :
Nous ne vendons, ne louons ni n’échangeons pas vos renseignements personnels à des tiers à des fins de commercialisation.
Nous n’utilisons pas vos renseignements personnels à des fins de prise de décision entièrement automatisée qui produirait des effets juridiques ou des effets similaires significatifs à votre égard.
Votre inscription affiche publiquement l’adresse de votre propriété et le prix demandé. Vos coordonnées personnelles (nom, téléphone, courriel) ne sont transmises aux acheteurs éventuels que par l’intermédiaire du formulaire de demande de renseignements de la Plateforme.
Pour la prestation de services complémentaires, nous pouvons communiquer l’adresse de votre propriété, vos coordonnées et les instructions d’accès à des entrepreneurs tiers. Ces entrepreneurs ne peuvent utiliser vos renseignements qu’à des fins de prestation du service réservé.
Nous pouvons communiquer vos renseignements si la loi, une ordonnance d’un tribunal ou une autorité gouvernementale l’exige, ou si nous croyons que la divulgation est nécessaire pour protéger les droits, les biens ou la sécurité d’OwnerListed, de nos utilisateurs ou du public. Dans la mesure permise par la loi, nous vous en informerons avant une telle divulgation.
Si OwnerListed est acquise, fusionne ou vend la quasi-totalité de ses actifs, vos renseignements personnels pourraient être transférés dans le cadre de cette transaction. Nous vous en informerons par courriel et/ou par un avis bien en vue sur la Plateforme au moins 30 jours avant que vos renseignements soient soumis à une politique de confidentialité différente.
Lorsque votre inscription est « Active », les renseignements suivants sont visibles publiquement et peuvent être indexés par les moteurs de recherche :
Votre adresse courriel personnelle et votre numéro de téléphone ne sont pas affichés publiquement. Les acheteurs vous contactent par l’intermédiaire du formulaire de demande de la Plateforme.
Une fois votre inscription marquée « Vendu » ou expirée, elle est retirée des résultats de recherche publics. Les versions en cache peuvent subsister dans les moteurs de recherche jusqu’à leur actualisation.
Nous exploitons un programme de capture de prospects volontaire sur certaines parties de notre Plateforme (formulaire contextuel et pages de ressources VSC). Si vous fournissez votre nom, votre adresse courriel et votre province par l’intermédiaire de ces formulaires, nous conservons ces renseignements dans notre base de données sécurisée pour :
En soumettant un formulaire de capture de prospects, vous consentez, en vertu de la LCAP, à recevoir des messages électroniques commerciaux d’OwnerListed. Vous pouvez vous désabonner à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement dans tout courriel que nous vous envoyons, ou en écrivant à info@ownerlisted.ca avec « Désabonnement » en objet.
Nous conservons les données de capture de prospects pendant 2 ans à compter de la date de soumission, ou jusqu’à votre désabonnement ou votre demande de suppression, selon la première éventualité.
Nous utilisons Google Analytics 4 (identifiant de mesure : G-3HVM933P2L) pour comprendre comment les visiteurs utilisent notre Plateforme. GA4 recueille des données anonymisées, notamment : pages visitées, temps passé sur la page, sources de trafic, type d’appareil et région géographique (au niveau de la ville, sans localisation précise). Ces données sont traitées par Google LLC, qui peut les stocker sur des serveurs aux États-Unis.
Les données GA4 sont associées à un identifiant anonyme unique (témoin ou signal d’appareil), et non à votre nom ou adresse courriel. Nous avons activé l’anonymisation des adresses IP dans notre configuration GA4. Nous utilisons les données GA4 exclusivement pour améliorer la Plateforme et comprendre notre audience.
Si vous préférez ne pas être suivi par GA4, vous pouvez installer le module complémentaire de désactivation de Google Analytics.
Nous n’utilisons pas de témoins publicitaires, de pixels de suivi, de pixel Facebook ni d’autres outils de suivi de réseaux publicitaires tiers sur notre Plateforme.
Nous conservons vos renseignements personnels comme suit :
Vous pouvez demander la suppression de votre compte et de vos données personnelles à tout moment (voir section 10). Certains registres peuvent être conservés pour respecter des obligations légales même après une demande de suppression.
Nous mettons en œuvre des mesures de protection techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos renseignements personnels, notamment :
Aucune méthode de transmission par Internet n’est sûre à 100 %. Nous ne pouvons garantir une sécurité absolue, mais nous vous informerons promptement si nous prenons connaissance d’une atteinte à la sécurité qui touche vos renseignements personnels, conformément aux exigences de la LPRPDE et des lois provinciales applicables.
En vertu de la LPRPDE (et des lois provinciales essentiellement similaires en C.-B. et en Alberta), vous avez le droit :
Pour exercer l’un de ces droits, écrivez-nous à info@ownerlisted.ca avec en objet « Demande de protection de la vie privée — [votre nom] ». Nous répondrons dans un délai de 30 jours (ou dans le délai plus court exigé par la loi provinciale applicable).
Langue des communications : OwnerListed communiquera avec les résidents du Québec en français sur demande, conformément à la Charte de la langue française, RLRQ ch. C-11. Les demandes peuvent être envoyées à info@ownerlisted.ca.
Responsable de la protection des renseignements personnels (Québec) : OwnerListed a désigné un responsable de la protection des renseignements personnels conformément à la Loi 25. Les coordonnées figurent à la section 18.
La Plateforme ne s’adresse pas aux personnes de moins de 18 ans (ou à l’âge de la majorité applicable dans votre province). Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès de mineurs. Si vous croyez qu’un mineur nous a fourni des renseignements personnels, veuillez nous écrire à info@ownerlisted.ca et nous les supprimerons rapidement.
OwnerListed est une société canadienne et conserve vos renseignements personnels principalement sur des serveurs situés au Canada (infrastructure Hostinger Canada). Cependant, certains de nos prestataires de services (notamment Stripe et Google) peuvent traiter vos données aux États-Unis ou dans d’autres pays. Lorsque des renseignements personnels sont transférés à l’extérieur du Canada, nous veillons à ce que des mesures contractuelles appropriées soient en place.
Résidents du Québec : OwnerListed a effectué des évaluations des facteurs relatifs à la vie privée (EFVP) pour les transferts transfrontaliers de renseignements personnels conformément à la Loi 25. Des mesures contractuelles de protection applicables sont en place avec Stripe et Google. Avant tout transfert de renseignements personnels à l’étranger, une analyse de risque est effectuée pour s’assurer que le pays de destination offre un niveau de protection adéquat conformément à l’article 17 de la Loi 25.
Nous utilisons uniquement les types de témoins suivants :
Nous n’utilisons pas de témoins publicitaires, de témoins de reciblage, de pixels de tiers ni de témoins pour élaborer des profils comportementaux individuels à des fins publicitaires. Nous n’affichons pas de publicités de tiers sur notre Plateforme.
OwnerListed se conforme à la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP), LC 2010, ch. 23. Nous n’envoyons des messages électroniques commerciaux (MEC) qu’aux personnes ayant donné leur consentement exprès ou implicite en vertu de la LCAP :
Chaque courriel publicitaire que nous envoyons contient un mécanisme de désabonnement fonctionnel. Les demandes de désabonnement sont traitées dans les 10 jours ouvrables.
En cas d’atteinte à la sécurité des renseignements personnels créant un risque réel de préjudice grave pour vous, OwnerListed :
Le « risque réel de préjudice grave » comprend notamment les préjudices corporels, l’humiliation, l’atteinte à la réputation, la perte financière, le vol d’identité et les effets négatifs sur un dossier de crédit.
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité à tout moment. Nous informerons les utilisateurs inscrits par courriel au moins 14 jours avant l’entrée en vigueur des modifications importantes. La version en vigueur sera toujours disponible à l’adresse ownerlisted.ca/privacy-fr.php. L’utilisation continue de la Plateforme après la date d’entrée en vigueur vaut acceptation de la Politique révisée.
OwnerListed a désigné un responsable de la protection des renseignements personnels conformément à la LPRPDE, à la PIPA (C.-B.), à la PIPA (Alberta) et à la Loi 25 (Québec). Vous pouvez le joindre aux coordonnées suivantes :
OwnerListed — Responsable de la protection des renseignements personnels
Courriel : info@ownerlisted.ca
WhatsApp : 778-990-7088
Nous répondrons à toutes les demandes relatives à la protection de la vie privée dans un délai de 30 jours, ou dans le délai plus court exigé par la loi provinciale applicable.
© 2026 OwnerListed. Politique de confidentialité dernière mise à jour le 13 juillet 2026. S’applique à tous les utilisateurs au Canada.